Logo Tutik Tutik ← Späť na tutik.eu

Právne informácie

Podmienky používania

Naposledy aktualizované: 19. septembra 2026

Tieto Podmienky používania („Podmienky“) upravujú vaše používanie mobilnej aplikácie Tutik („Tutik“, „Aplikácia“) a webovej stránky tutik.eu („Stránka“), ktoré prevádzkuje Danolab s. r. o. („my“, „nás“, „naše“). Vytvorením účtu, stiahnutím alebo používaním Tutiku vyjadrujete súhlas s týmito Podmienkami. Ak nesúhlasíte, Aplikáciu prosím nepoužívajte.

Tutik je pokojný spoločník pred spaním určený pre rodičov a opatrovateľov na používanie s ich deťmi. Aplikáciu prevádzkuje dospelý; nie je určená na samostatné používanie deťmi. Prečítajte si aj naše Zásady ochrany súkromia, ktoré vysvetľujú, ako narábame s osobnými údajmi.

1. Prijatie týchto Podmienok

Prístupom k Tutiku alebo jeho používaním potvrdzujete, že ste si prečítali, porozumeli a súhlasíte s tým, že ste viazaní týmito Podmienkami a našimi Zásadami ochrany súkromia. Tieto Podmienky vám môžu byť predložené v Aplikácii a na Stránke. Ďalšie používanie po akejkoľvek aktualizácii predstavuje prijatie aktualizovaných Podmienok.

2. Spôsobilosť

Na vytvorenie účtu a používanie Tutiku musíte mať aspoň 18 rokov, alebo vek plnoletosti vo vašej krajine. Používaním Aplikácie potvrdzujete, že ste dospelý rodič alebo opatrovateľ, ktorý nastavuje a dohliada na zážitok pre dieťa vo vašej starostlivosti. Deti môžu Tutik používať iba pod dohľadom a kontrolou zodpovednej dospelej osoby.

3. Služba

Tutik pomáha rodinám upokojiť sa pred spaním. V závislosti od vášho plánu môžu funkcie zahŕňať:

  • nastaviteľnú večernú rutinu;
  • rozprávky na dobrú noc, uspávanky a pokojné zvuky prostredia;
  • tiché spoločenské hry určené pre dospelého počas upokojovania;
  • Detský režim so zámkom na ukončenie natívnym pre zariadenie;
  • voliteľné funkcie Tutik Experience, ako sú personalizované rozprávky na dobrú noc generované AI, vlastné nahrávky a personalizácia dieťaťa.

Funkcie môžeme časom pridávať, meniť alebo odstraňovať, aby sme produkt zlepšovali. Snažíme sa udržať zážitok pred spaním pokojný a nerušivý.

4. Účty a prihlásenie

Tutik funguje aj úplne bez účtu: vaše nastavenia a obsah zostávajú vo vašom zariadení a používaním Aplikácie pre vás nevytvárame žiadny účet. (Aplikácia si vytvára technické identifikátory vlastnej inštalácie, ktoré sú opísané v našich Zásadách ochrany súkromia.) Ak sa rozhodnete, môžete sa prihlásiť pomocou podporovaného poskytovateľa, ako je Google alebo Apple, čo nahrá vaše existujúce údaje zo zariadenia do vášho účtu a udržuje vaše nastavenia a obsah synchronizované medzi vašimi zariadeniami. Zodpovedáte za zabezpečenie prístupu k svojmu zariadeniu a prihlasovacím údajom a za činnosť, ktorá prebieha pod vaším účtom. Malý počet funkcií — rozprávky a ilustrácie generované AI, Tutik Experience, odosielanie spätnej väzby a Zdieľanie v rodine — vyžaduje prihlásenie; všetko ostatné, vrátane ručného písania vlastnej rozprávky na dobrú noc, funguje úplne bez účtu.

5. Prijateľné používanie

Pri používaní Tutiku súhlasíte, že nebudete:

  • používať Aplikáciu na akýkoľvek nezákonný, škodlivý alebo zneužívajúci účel;
  • pokúšať sa narušiť, spätne analyzovať alebo získať neoprávnený prístup k Aplikácii, Stránke alebo ich základným systémom;
  • odosielať obsah, ktorý je nezákonný, porušujúci práva alebo škodlivý, vrátane AI zadaní rozprávok, vlastných nahrávok alebo spätnej väzby;
  • používať službu spôsobom, ktorý by mohol poškodiť dieťa alebo skresliť účel Aplikácie.

6. Tutik Experience a platby

Niektoré funkcie sú súčasťou voliteľného plateného plánu („Tutik Experience“), predávaného ako predplatné s mesačným a ročným plánom. Fakturáciu, obnovenia a vrátenie peňazí spravuje obchod s aplikáciami, v ktorom ste ho zakúpili — Google Play v Androide alebo Apple App Store v iOS — v súlade s podmienkami daného obchodu. Údaje o vašej platobnej karte sami nezhromažďujeme ani nespracúvame. Ceny predplatného, fakturačné obdobia a podmienky obnovenia sa zobrazujú v mieste nákupu. Predplatné sa automaticky obnovuje, ak ho nezrušíte najmenej 24 hodín pred koncom aktuálneho obdobia; v iOS sa platba účtuje na váš účet Apple a môžete ju spravovať alebo zrušiť v Nastaveniach → vaše meno → Predplatné. Predplatné môžete spravovať alebo zrušiť v nastaveniach účtu vášho obchodu s aplikáciami; zmazanie účtu Tutik ho nezruší.

Nákup predplatného vyžaduje prihlásenie, pretože váš prístup je spravovaný na našom serveri: obchod nám oznámi, keď sa vaše predplatné zmení, a my podľa toho udržiavame váš nárok. Práve vďaka tomu prístup skončí, keď predplatné vyprší alebo je vrátená platba, a členovia rodinnej skupiny majú prístup, kým je plán vlastníka aktívny. Čo ukladáme a ktoré rozhrania obchodu používame, opisujú naše Zásady ochrany súkromia.

Ak je funkcia v Aplikácii opísaná ako „náhľad“ alebo inak ešte nie je komerčne dostupná, neúčtuje sa za ňu žiadna platba a prístup môže byť obmedzený alebo sa môže zmeniť pred všeobecným uvedením.

7. Váš obsah

Tutik vám môže umožniť vytvárať alebo poskytovať obsah, ako sú vlastné zvukové nahrávky, zadania pre rozprávky generované AI, údaje na personalizáciu dieťaťa a spätná väzba („Váš obsah“). Vlastníctvo Vášho obsahu si ponechávate. Udeľujete nám obmedzenú licenciu na hostovanie, ukladanie a spracúvanie Vášho obsahu výlučne na poskytovanie a zlepšovanie funkcií, ktoré používate. Zodpovedáte za to, že máte právo odoslať Váš obsah a že neporušuje práva iných.

8. Obsah generovaný AI

Tutik Experience dokáže generovať personalizované rozprávky na dobrú noc pomocou modelu AI tretej strany (Google Gemini cez Firebase AI). Obsah generovaný AI je vytváraný automaticky a môže byť príležitostne nepresný, neočakávaný alebo nemusí byť podľa vášho vkusu. Zodpovedáte za kontrolu rozprávok generovaných AI pred ich zdieľaním s vaším dieťaťom. Funkcie AI poskytujeme v rámci najlepšieho úsilia a neposkytujeme žiadnu záruku vhodnosti akéhokoľvek konkrétneho vygenerovaného výstupu.

9. Duševné vlastníctvo

Aplikácia, Stránka a všetok súvisiaci obsah, ktorý poskytujeme — vrátane názvu Tutik, loga, maskota, dizajnu, textu, zvuku a softvéru — sú vlastníctvom nás alebo našich poskytovateľov licencií a sú chránené právom duševného vlastníctva. Udeľujeme vám osobnú, nevýhradnú, neprenosnú, odvolateľnú licenciu na používanie Aplikácie na jej zamýšľaný osobný, nekomerčný účel. Náš obsah nesmiete kopírovať, distribuovať ani z neho vytvárať odvodené diela s výnimkou prípadov povolených zákonom.

10. Služby tretích strán

Tutik sa pri fungovaní spolieha na služby tretích strán, vrátane Google Firebase (autentifikácia, databáza, ukladanie, správy, analytika a hosting), Google Gemini na generovanie rozprávok AI a prihlásenia cez Apple a Google. Vaše používanie týchto služieb prostredníctvom Tutiku môže podliehať aj ich príslušným podmienkam. Nie sme zodpovední za služby tretích strán, ktoré nekontrolujeme.

11. Vyhlásenia

Tutik je pomôcka pre pohodu a zábavu pred spaním. Nie je to zdravotnícka, spánkovo-terapeutická ani starostlivostná služba a neposkytuje lekárske poradenstvo. Aplikácia sa poskytuje „tak, ako je“ a „ako je dostupná“ bez akýchkoľvek záruk, výslovných či implicitných, v maximálnom rozsahu povolenom zákonom. Nezaručujeme, že Aplikácia bude neprerušovaná, bezchybná alebo že sa dosiahne akýkoľvek konkrétny výsledok.

12. Obmedzenie zodpovednosti

V maximálnom rozsahu povolenom platným právom nebudeme zodpovední za žiadne nepriame, náhodné, osobitné alebo následné škody, ani za stratu údajov, vyplývajúce z vášho používania alebo nemožnosti používať Aplikáciu. Nič v týchto Podmienkach neobmedzuje zodpovednosť, ktorú nemožno obmedziť podľa platného práva, vrátane zodpovednosti za smrť alebo ujmu na zdraví spôsobenú nedbanlivosťou, alebo za podvod. Vaše zákonné práva spotrebiteľa nie sú dotknuté.

13. Deti

Tutik je navrhnutý na nastavenie a prevádzku dospelou osobou. Deti by mali Aplikáciu používať iba pod dohľadom dospelého. Rodičia a opatrovatelia zodpovedajú za rozhodnutie, aký obsah a funkcie sú vhodné pre ich dieťa, a za dohľad nad používaním, vrátane akejkoľvek relácie Detského režimu. Podrobnosti o tom, ako narábame s osobnými údajmi dieťaťa, nájdete v našich Zásadách ochrany súkromia.

14. Zmeny týchto Podmienok

Tieto Podmienky môžeme z času na čas aktualizovať, napríklad aby odrážali nové funkcie alebo právne požiadavky. Pri podstatných zmenách aktualizujeme dátum „Naposledy aktualizované“ vyššie a v prípade potreby vás upozorníme v Aplikácii. Aktuálna verzia je vždy dostupná na tutik.eu/terms.

15. Ukončenie a odstránenie účtu

Tutik môžete kedykoľvek prestať používať. Ak ste prihlásení, môžete svoj účet a všetky súvisiace údaje trvalo odstrániť priamo v Aplikácii (Nastavenia → Súkromie a údaje). Ak ste sa nikdy neprihlásili, nie je čo odstrániť; všetko, čo Tutik uložil, môžete odstrániť vymazaním údajov Aplikácie v nastaveniach svojho zariadenia. Prístup môžeme pozastaviť alebo ukončiť, ak porušíte tieto Podmienky alebo používate Aplikáciu spôsobom, ktorý by mohol poškodiť iných používateľov, dieťa alebo naše služby.

16. Rozhodné právo

Tieto Podmienky sa riadia právom Slovenskej republiky, bez ohľadu na kolízne normy, a s výhradou akýchkoľvek záväzných ochrán spotrebiteľa vašej krajiny pobytu. Spory budú podliehať príslušným súdom Slovenskej republiky, pokiaľ záväzné právo neustanovuje inak.

17. Kontakt

Otázky týkajúce sa týchto Podmienok môžete poslať na privacy@danolab.com, alebo poštou na Danolab s. r. o., Bratislava – Lamač, Slovenská republika (IČO 53080700, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 145876/B).

Zásady ochrany súkromia Späť na tutik.eu
Tutik Tutik. Pokojné už od návrhu.